Chakkara Panthalil Thenmazha Choriyum (KPAC Drama Song) – Lyrics in English with Translation

Song: Chakkara Panthalil Thenmazha Choriyum (KPAC Drama Song)

Lyrics: Vayalar

Music: Devarajan

Sung by: A P Komala

Chakkara Panthalil Thenmazha Choriyum (KPAC Drama Song) – Lyrics in English with Translation

Chakkarapandhalil thenmazha choriyum

Chakravarthi kumaaraa

Hey emperor prince,

Who showers honey rain in pandal of sweetness

Nin manorajyathe rajakumariyaay

Vannu nilkanoru moham

To come as the princess of your dreamworld,

I desire

Chakkarapandhalil thenmazha choriyum

Chakravarthi kumaaraa

Hey emperor prince,

Who showers honey rain in pandal of sweetness

 

Dahichu mohichu ninprema yamunayil

Thaamaravallam thuzhayan

I craved, remained thirsty

To sail lotus boat in your love Yamuna

Dahichu mohichu ninprema yamunayil

Thaamaravallam thuzhayan

I craved, remained thirsty

To sail lotus boat in your love Yamuna

Karalilurangum kathirkaanakkili

Kaathirippoo ninne

The bird not seen sun rays yet,

Which sleeps in my heart

Is waiting for you

Kaathirippoo ninne

Is waiting for you

Chakkarapandhalil thenmazha choriyum

Chakravarthi kumara

Hey emperor prince,

Who showers honey rain in pandal of sweetness

 

Veenudayathe irikkam jeevitha

Veenatharam njan kayyil

Not to fall down & break yourself,

I shall give you in hand, my life veena

Kanaka smaranakal neettiya neythiri

Kazhachavekkam munnil

I shall present before you

The ghee wick given by golden dreams

Hrudayam niraye swapnavumay nee

Madhuram killi tharumo?

With heart full of dreams,

Will you give me a pinch of sweetness?

Hrudayam niraye swapnavumay nee

Madhuram killi tharumo?

With heart full of dreams,

Will you give me a pinch of sweetness?

Vijanalathaagruha vaasalil varumo

Veenameetti tharumo?

Will you come at the doorsteps of loneliness,

And play veena for me?

Veena meetti tharumo?

Will you play veena for me?

Chakkarapandhalil thenmazha choriyum

Chakravarthi kumaraa

Hey emperor prince,

Who showers honey rain in pandal of sweetness

Nin manorajyathe rajakumariyaay

Vannu nilkanoru moham

To come as the princess of your dreamworld,

I desire

Chakkarapandhalil thenmazha choriyum

Chakravarthi kumaaraa

Hey emperor prince,

Who showers honey rain in pandal of sweetness….