Swarna Mukile song from Ithu Njangalude Katha – Lyrics in English with Translation

Song: Swarna Mukile from Ithu Njangalude Katha (1982)

Lyrics: P. Bhaskaran

Music: Johnson

Playback: Janaky

Filmed on: Shanthi Krishna, Srinath

Swarna Mukile song from Ithu Njangalude Katha – Lyrics in English with Translation

Swarna Mukile Swarna Mukile

Swapnam Kaanaarundo Neeyum

Swapnam Kaanaarundo

Golden cloud…

Golden cloud…

Do you also dream often?

You also…..

Do you dream often?

Kannuneerkkudam Thalayilenthi

Vinnin Veechiyil Nadakkumbol

While carrying tear pot on your head –

& Walk in the pavement of Ganga of sky (Milky Way)…

Swarna Chirakukal Churukki Othukki

Vasantha Raathri Mayangumbol

While you curl back your golden wings

& Sleep in the spring of night

Swarna Mukile Swarna Mukile

Swapnam Kaanaarundo

Golden cloud…

Golden cloud…

Do you also dream often?

 

Varsha Sandhyaa…

Raining dusk…..

Varsha Sandhayaa Maarivillin

Varana Maalyam Theerkumbol

When dusk of rain makes

Marriage garland from rainbow

Mooka Vedhanaa Ennepole

Hey, silent pain

Just like me

Swarna Mukile Swarna Mukile

Swapnam Kaanaarundo Neeyum

Swapnam Kaanaarundo

Golden cloud…

Golden cloud…

Do you also dream often?

You also…..

Do you dream often?

 

Varsha Sandhyaa…

Raining dusk…..

Varsha Sandhayaa Maarivillin

Varana Maalyam Theerkumbol

When dusk of rain makes

Marriage garland from rainbow

Mooka Vedhanaa Enthinaay Nee

Moodi Vayppoo Jeevanil Jeevanil

Hey, silent pain

Why you hide yourself,

In life

Swarna Mukile….

Swarna Mukile Swarna Mukile

Swapnam Kaanaarundo Neeyum

Swapnam Kaanaarundo

Golden cloud…

Golden cloud…

Do you also dream often?

You also…..

Do you dream often?

Kannuneerkkudam Thalayilenthi

Vinnin Veechiyil Nadakkumbol

While carrying tear pot on your head –

& Walk in the pavement of Milky Way

Swarna Chirakukal Churukki Othukki

Vasantha Raathri Mayangumbol

While you curl back your golden wings

& Sleep in the spring of night

Swarna Mukile Swarna Mukile

Swapnam Kaanaarundo

Golden cloud…

Golden cloud…

Do you also dream often?

 

(Visited 192 times, 1 visits today)

Sandy

A freelance writer and blogger by profession since October 2011, interested in writing over a wide range of topics. Hope you enjoy my writings. I belong to one of the beautiful places of the world, Kerala, nicknamed as 'God's own country'.

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: