Kaathalae Kaathalae Song from 96 (Tamil – Full Song Version) – Lyrics in English with Translation

Song: Kaathalae Kaathalae from ’96 (Tamil – Full Song Version) – 2018

Lyrics: Karthik Netha

Music: Govind Vasantha

Playback: Chinmayi, Govind Vasantha, Kalyani Menon

Filmed on: Vijay Sethupathy, Trisha Krishnan

Kaathalae Kaathalae Song from ‘96 (Tamil – Full Song Version) – Lyrics in English with Translation

Kaathalae… Kaathalae…

Thani perunthunaye,

Kooda vaa… Kooda vaa…

Pothum… Pothum…

Hey love, Hey love,

My lone greatest support,

Come with me, come with me

Enough…. It’s enough

Kaathalae… Kaathalae…

Vaazhvin neelam,

Pogalaam pogavaa,

Nee…

Hey love, Hey love,

Till the end of this life

Let’s walk together,

Come with me

You….

 

Aa…

Konjum pooranamae,

Vaa..

Nee konjum ezhilisaye,

Panjavarna bootham,

Nenjam nirayuthae,

Kaanpathelaam kaathaladi

My sweet everything, come closer

You pamper me like a beautiful harmony

The colourful spirit of 5 elements

My heart is brimming

Whatever I see is love

Kaathalae… Kaathalae…

Thani perunthunaye,

Kooda vaa… Kooda vaa…

Pothum… Pothum…

Hey love, Hey love,

My lone greatest support,

Come with me, come with me

Enough…. It’s enough

Kaathalae… Kaathalae…

Vaazhvin neelam,

Pogalaam pogavaa,

Nee…

Hey love, Hey love,

Till the end of this life

Let’s walk together,

Come with me

You….

 

Aaa… Thigampari Valampuri

Suyambu nee… Nee

Aaa Prahaaram nee

Prabaavam nee

Pravaaham nee… Nee

Like goddess Parvathy,

You are a self-made person

You…

You are my strength

You are grandeur

Like an overflowing stream, you…

Aaa aaa Srungaaram nee

Aangaaram nee

Oangaaram nee… Nee

Nee Anthaathi nee Anthaathi nee

Anthaathi nee.. Nee

You are beauty

You are my ego

You are my Omkara, you…

You are the beginning & ending words of my poetry

You

Aa…

Konjum pooranamae,

Vaa..

Nee konjum ezhilisaye,

Panjavarna bootham,

Nenjam nirayuthae

My sweet everything, come closer

You pamper me like a beautiful harmony

The colourful spirit of 5 elements

My heart is brimming

Whatever I see is love

Kaathalae… Kaathalae…

Thani perunthunaye,

Kooda vaa… Kooda vaa…

Pothum… Pothum…

Hey love, Hey love,

My lone greatest support,

Come with me, come with me

Enough…. It’s enough

Kaathalae… Kaathalae…

Vaazhvin neelam,

Pogalaam pogavaa,

Nee…

Hey love, Hey love,

Till the end of this life

Let’s walk together,

Come with me

You….