Kaanuvan Moham Song from Kadal – Lyrics in English with Translation

Song: Kaanuvan Moham Song from Kadal (1994)

Lyrics: P. Bhaskaran

Music: S. P. Venkatesh

Playback: Chithra

Filmed on: Charmila, Anju, Babu Antony

Song: Kaanuvan Moham Song from Kadal (1994) – Lyrics in English with Translation

Kaanuvaan moham kaanuvaan moham

Enikkennumennumente kannil kaanuvaan moham

I desire to see you

I desire to see you

I wish to see you every day in my eyes

Kaanuvaan moham kaanuvaan moham

Enikkennumennumente kannil kaanuvaan moham

I desire to see you

I desire to see you

I wish to see you every day in my eyes

Kaanunna nerathu kaathilorayiram

Kaariyam cholluvaan daaham

Kaariyam cholluvaan daaham

When we both meet,

Thirst to say 1000 words

In your ears,

Thirst to say 1000 words

In your ears

Kaanuvaan moham kaanuvaan moham

Enikkennumennumente kannil kaanuvaan moham

I desire to see you

I desire to see you

I wish to see you every day in my eyes

 

Cholluvaanullathu cholluvaan mohichu

Chellum njan maarante munnil

I’ll go in front of him

In desire to tell him what I want to

Cholluvaanullathu cholluvaan mohichu

Chellum njan maarante munnil

I’ll go in front of him

In desire to tell him what I want to

Randu perumaay thammil kandu muttumpol

When we finally meet,

Randu perumaay thammil kandu muttumpol

When we finally meet,

Mindaatha poochayaayidum njaanoru

Mindaappoochayaayidum

I’ll turn a silent cat,

Will turn a silent cat

Kaanuvaan moham kaanuvaan moham

Enikkennumennumente kannil kaanuvaan moham

I desire to see you

I desire to see you

I wish to see you every day in my eyes

 

Aayiram swapnangal chaalichu chaalichu

Maayaatha chithram njan theerkkum

I shall make a non-fading picture,

Mixing thousand dreams

Aayiram swapnangal chaalichu chaalichu

Maayaatha chithram njan theerkkum

I shall make a non-fading picture,

Mixing thousand dreams

Ennumennumaa varnna sundarachithram

And every day, that beautiful picture…..

Ennumennumaa varnna sundarachithram

En nenchil cherthu vecheedum njaanathu

Nenchil cherthu vecheedum

Every day, I shall keep that beautiful picture

Close to my heart

Kaanuvaan moham kaanuvaan moham

Enikkennumennumente kannil kaanuvaan moham

I desire to see you

I desire to see you

I wish to see you every day in my eyes

Kaanunna nerathu kaathilorayiram

Kaariyam cholluvaan daaham

Kaariyam cholluvaan daaham

When we both meet,

Thirst to say 1000 words

In your ears,

Thirst to say 1000 words

In your ears

Kaanuvaan moham kaanuvaan moham

Enikkennumennumente kannil kaanuvaan moham

I desire to see you

I desire to see you

I wish to see you every day in my eyes