Enthu Bhangi Ninne Kaanan song from Joker – Lyrics in English with Translation

Song: Enthu Bhangi Ninne Kaanan from Joker (2000)

Lyrics: Yusufali Kecheri

Music: Mohan Sithara

Playback: Yesudas

Filmed on: Dileep, Manya

Enthu Bhangi Ninne Kaanan song from Joker – Lyrics in English with Translation

Enthu bhangi ninne kaanan ente omalale

How beautiful are you,

My dear girl!

Enthu bhangi ninne kaanan ente omalale

How beautiful are you,

My dear girl!

Makara sooryanomanikkum manju thulli pole

Like the dewdrop

Nurtured by *Makaram(month) sun

Makara sooryanomanikkum manju thulli pole

Like the dewdrop

Nurtured by *Makaram(month) sun

Muthumala charthi nilkum mulla valli pole

Like a jasmine vine

Adorning beaded garlands

Enthu bhangi ninne kaanan ente omalale

How beautiful are you,

My dear girl!

 

Pandu koode odi nadanna balyasakhi, innu nee

Pathinettu vasantha shilpikal

Theertha raga paurnamiyayi

My childhood friend,

Who once used to play with me,

Today is a lovely full moon,

Sculptured by 18 spring sculptors

Pandu koode odi nadanna balyasakhi, innu nee

Pathinettu vasantha shilpikal

Theertha raaga paurnamiyayi

My childhood friend,

Who once used to play with me,

Today is a lovely full moon,

Sculptured by 18 spring sculptors

Onnu thottal ganamozhukum

Chithra veena innu nee

Chithra veena innu nee

You are a chitraveena

Who plays song in a single touch

Enthu bhangi ninne kaanan ente omalale

How beautiful are you,

My dear girl!

Makara sooryanomanikkum manju thulli pole

Like the dewdrop

Nurtured by *Makaram(month) sun

Muthumala charthi nilkum mulla valli pole

Like a jasmine vine

Adorning beaded garlands

Enthu bhangi ninne kaanan ente omalale

How beautiful are you,

My dear girl!

 

Ente swapna vridhavaniyil

Pon kadambu poovu nee

Hridhaya venu ganam kelkkan

Arikil vanna gopika nee

In my dream Vrindavan

You are my golden kadamb flowers

You are the gopi who came near me

To listen to my heart’s song

Ente swapna vridhavaniyil

Pon kadambu poovu nee

Hridhaya venu ganam kelkkan

Arikil vanna gopika nee

In my dream Vrindavan

You are my golden kadamb flowers

You are the gopi who came near me

To listen to my heart’s song

Snehathin nilavilaliyum

Chandrakanthamanu nee

Chandrakanthamanu nee

You are the moonstone

Dissolving in the moonlight of love

Enthu bhangi ninne kaanan ente omalale

How beautiful are you,

My dear girl!

Makara sooryanomanikkum manju thulli pole

Like a jasmine vine

Adorning beaded garlands

Makara sooryanomanikkum manju thulli pole

Like the dewdrop

Nurtured by *Makaram (month) sun

Muthumala charthi nilkum mulla valli pole

Like a jasmine vine

Adorning beaded garlands

Enthu bhangi ninne kaanan ente omalale

How beautiful are you,

My dear girl!

Enthu bhangi ninne kaanan ente omalale

How beautiful are you,

My dear girl!