Rajani Parayu from Njan Ekananu – Lyrics in English with translation

Song: Rajani Parayu from Njan Ekananu (1982)

Music: M.G. Radhakrishnan

Lyrics: Sathyan Anthikkad

Playback: K. S. Chithra

Filmed on: Poornima Jayaram, Madhu

Rajani Parayu from Njan Ekananu – Lyrics in English with translation

Rajani, parayu,

Hey night,

Please tell

Poonilavin parilalanathal

Nombarangal maayumo?

With the caressing of moonlight,

Will griefs fade away?

Rajani, parayu,

Hey night,

Please tell

Poonilavin parilalanathal

Nombarangal maayumo?

With the caressing of moonlight,

Will griefs fade away?

Rajani, parayu,

Hey night,

Please tell

 

Ormakal than jaalakangal verutheyenno moodi njaan

Windows of memories,

I just closed some time back.

Ormakal than jaalakangal verutheyenno moodi njaan

Windows of memories,

I just closed some time back.

Iniyumee poovalliyil mohapushpam vidarumo

Will flower of desire

Blossom again in this flower vine,

Manasse.. manasse..?

Mind(Heart) ……Mind(Heart)?

Rajani, parayu,

Hey night,

Please tell

Poonilavin parilalanathal

Nombarangal maayumo?

With the caressing of moonlight,

Will griefs fade away?

Rajani, parayu,

Hey night,

Please tell

 

Veenapoovin gaanamorkke mizhikalenthe nirayuvan

While remembering song of fallen flower,

Why eyes filled?

Veenapoovin gaanamorkke mizhikalenthe nirayuvan

While remembering song of fallen flower,

Why eyes filled?

Piriyumoro veedhikal akaleyonnay cherumo..

Will each parting path

Join together at distance

Manasse.. manasse..?

Mind(Heart) ……Mind(Heart)?

Rajani, parayu,

Hey night,

Please tell

Poonilavin parilalanathal

Nombarangal maayumo?

With the caressing of moonlight,

Will griefs fade away?

Rajani, parayu,

Hey night,

Please tell

Rajani, parayu,

Hey night,

Please tell

Trivia: Songs of Njan Ekananu gave first big break to Chithra’s singing career.